Lány a hídon
(La fille sur le pont)

fekete-fehér, magyarul beszélő, francia romantikus dráma, 88 perc, 1999

rendező: Patrice Leconte

szereplők:
Daniel Auteuil (Gabor)
Vanessa Paradis (Adele)
Demetre Georgalas (Takis)
Catherine Lascault (Irene)
Frédéric Pfluger (Gumiember)
Claude Aufaure (Suicide)
Bertie Cortez (Kusak)
Farouk Bermouga (Fiatalember, a vonaton)
Nicolas Donato (Mr. Loyal)

Éjszaka van. Egy párizsi hídon könnyes szemű lány hajol a Szajna fölé, úgy tűnik, vízbe akarja fojtani bánatát (s magát). Ám egy hang megszólal a háta mögött, és a lány követi a férfit. Gabor, a ésdobáló éppen partnert keres a műsorához, aki vállalná az eleven célpont szerepét. Adele-nek nincs vesztenivalója, elfogadja hát az ajánlatot. A két sorsüldözött együtt sikeresen boldogul, s az élet hirtelen szép lesz. Ám a váratlanul jött szerencse csak addig tart, amíg együtt maradnak. Éjszaka van.


Színésznők
(Actrices)

színes, szinkronos, francia vígjáték, 2007

rendező: Valeria Bruni Tedeschi

szereplők:
Valeria Bruni Tedeschi (Marcelline)
Noémie Lvovsky (Nathalie)
Louis Garrel (Éric)
Mathieu Amalric (Denis)
Marysa Borini

Marcelline (Valeria Bruni Tedeschi) sikeres színésznő, azonban 40. születésnapja közeledtével valahogy egyszeriben minden megváltozik, szakmai és magánélete is darabjaira hullik. Biológiai órája egyre hangosabban ketyeg, és új bemutatójának előkészületei során sem igazán talál magára. Ráadásul miközben anyja állandóan azzal zaklatja, hogy találjon már végre megfelelő udvarlót magának. Marcelline bele is habarodik színésztársába, a nála jóval fiatalabb, de ellenállhatatlanul sármos Ericbe.



Tök jóképű vagy!
(Je vous trouve tres beau)

színes, szinkronos, francia vígjáték, 97 perc, 2005

rendező: Isabelle Mergault

szereplők:
Michel Blanc (Aymé Pigrenet)
Medeea Marinescu (Elena)
Wladimir Yordanoff (Roland Blanchot)
Benoît Turjman (Antoine)
Eva Darlan (Mme Marais)
Julien Cafaro (Thierry)
Elisabeth Commelin (Françoise)

Aymé balesetben elveszíti a feleségét. Hamarosan házasságközvetítőhöz fordul segítségért, hogy találjanak neki mielőbb új feleséget. Az ügynökség román asszonyt ajánl neki. Elena, a nálánál fiatalabb, egyedülálló anya alig várja, hogy kitörjön a nyomorból, és mindent elvállal, hogy Aymé magával vigye Franciaországba. A bajok akkor kezdődnek, amikor Aymé beadja a szomszédoknak és a barátainak, hogy a lány egy távoli rokona, és nem beszél franciául. Elene csalódik, amikor rájön, hogy házasságról szó sincs, a férfi csak azt akarja, hogy dolgozzon a farmján.


Holly

szinkronizált amerikai-francia-izraeli-kambodzsai dráma, 110 perc, 2007

rendező:Guy Moshe

Szereplők:
Ron Livingston (Patrick),
Christopher Penn (Freddie),
Udo Kier (Klaus),
Virginie Ledoyen (Marie),
Thuy Nguyen (Holly),
Sahajak Boonthanakit (Tommy),
Kosal Dang (Kiri),
Sethy Dy (Prak),
Adi Ezroni (Emma)

Patrick, az amerikai svindler évek óta Kambodzsában üzletel lopott holmikkal. Egyik nap azután a vöröslámpás negyedben találkozik Holly-val, a tizenkét éves vietnámi kislánnyal. A lányt az elszegényedett családja eladta, majd átcsempészték a határon, hogy prostituáltként dolgozzon. Hollyt vonzóvá teszi a szüzessége, nem véletlen, hogy a gyermekkereskedő jó üzletet lát benne. Megveszi és magával viszi. Amikor Patrick megtudja, hogy mi történt, kétségbeesett kutatóakcióba kezd. A pokol bugyraiba leereszkedve próbál a nyomára bukkanni.